Overview
Una niña descubre cómo conservar la calma cuando el mundo a su alrededor parece haberla perdido en este inspirador libro ilustrado del aclamado equipo formado por Jacqueline Woodson y E. B. Lewis.
A child finds a way to access inner peace—when the world around her feels anything but peaceful—in this uplifting new picture book by acclaimed author-illustrator team Jacqueline Woodson and E. B. Lewis.
(edición en español)
A veces parece imposible escapar del ruido. Sobre todo en un día lluvioso, cuando todos están atrapados en una escuela bulliciosa. El gimnasio está lleno de niños que gritan, pelotas que rebotan, mientras la lluvia azota las ventanas. Simone nota que estar encerrados en el salón está poniendo a todos de mal humor. Por suerte, el señor Ember sabe cómo ayudarlos a recuperar la calma, usando un cuenco brillante y un mazo de madera para crear un sonido hermoso que se eleva por encima del ruido. Y cuando todos cierran los ojos y respiran, Simone descubre con sorpresa que, incluso cuando la vida parece tormentosa, puede hallar la calma que lleva dentro.
Con una prosa lírica y pinturas luminosas que destacan el poder de la visualización, esta es una historia inspiradora para lectores de todas las edades.
(Spanish edition)
Sometimes it seems like you can’t get away from the noise. Especially in a busy school on a rainy day when everyone’s stuck inside. The gym is full of kids shouting, balls bouncing, and rain pelting, and Simone notices that being cooped up in class is making everyone cranky. Fortunately, their teacher knows how to help them find their calm again, using a shiny bowl and a wooden stick to create a beautiful sound that rises above the noise. And as they all close their eyes and breathe, Simone is surprised to discover that even when life feels stormy, she can find the quiet she carries within herself.
With lyrical prose and luminous paintings highlighting the power of visualization, this is an empowering story for readers of all ages.
While major retailers like Amazon may carry Conserva la calma (Carry the Quiet Spanish Edition), we specialize in bulk book sales and offer personalized service from our friendly, book-smart team based in Portland, Oregon. We’re proud to offer a Price Match Guarantee and a streamlined ordering experience from people who truly care.
We’re trusted by over 75,000 customers, many of whom return time and again. Want proof? Just check out our 25,000+ customer reviews—real feedback from people who love how we do business.
Prefer to talk to a real person? Our Book Specialists are here Monday–Friday, 8 a.m. to 5 p.m. PST and ready to help with your bulk order of Conserva la calma (Carry the Quiet Spanish Edition).